— Olisin mielelläni nähnyt Aspasian muiston paremmin säilytettynä, mutta nähtyäni athenalaisten käyvän kukkaseppeleillä koristettuina juhlien Athenan häviötä, nähtyäni Fidiasin…
— Kuinka sitten on Sokrates päivänsä päättävä?
— Ei ainakaan Aspasian lailla.
— Jumalat tekevät meistä pilaa! Ole varuillasi, Sokrates!
* * * * *
Sokrates istui lopultakin vankilassa syytettynä nuorison viettelemisestä ja valtion jumalain pilkkaamisesta tai kieltämisestä. Syyttäjinä mainittiin: nuori huono runoilija Melitos, nahkuri Anytos ja puhuja Lykon.
Sokrates piti puolustuspuheensa ja selitti aina uskoneensa jumalaan ja omantuntonsa ääneen. Hänet tuomittiin myrkkymaljan uhriksi, pidettiin vankeudessa, missä hän kuitenkin sai tavata vaimoansa ja harvoja jälellä olevia ystäviään.
Nyt oli vaimo sisällä itkemässä.
— Älä itke, sanoi Sokrates, sinun syytäsihän tässä ei ole yhtään.
— Etkö tahdo nähdä lapsia?