SVEDENBORG. Ei ystäväni! Joukot ovat lähtövalmiina. Odotetaan vain minua.
EMERENTIA. Anna heidän odottaa!
SVEDENBORG. Anna maan ja kansan odottaa — pikku tytön oikkuja!
EMERENTIA. Pikku tytön? Varo itseäsi!
SVEDENBORG. Sinä olet niin usein uhannut, että minä melkein odotan iskua. Mitä minun pitäisi varoa? Ettäkö jätät minut?
EMERENTIA. Sinähän jätät minut.
SVEDENBORG. Hm! Minun täytyy mennä, palatakseni ja jäädäkseni. Mutta sinä tahdot jättää minut ainiaaksi! Siinä on erotus.
EMERENTIA. Onko kuningas tuolla sisällä?
SVEDENBORG. On. Mutta sinun pitää luvata minulle, ettet etsi pääsyä hänen läheisyyteensä.
EMERENTIA. Miksi niin?