KUSTAA. Piispa Måns!
MÅNS. Kaupunki ei ole suorittanut veroansa.
KUSTAA. Ja siitä syystä te kiellätte jumalanpalveluksen! Kuolema ja kirous!
BRASK. Teidän armonne suvaitkoon huomata…
KUSTAA. Piispa Måns! Vastatkaa!
MÅNS. Teidän armonne suvaitkoon huomata että tämänluontoiset asiat, jotka lankeavat kirkon tuomiopiiriin…
KUSTAA. Minä käsken teidän hoitaa virkanne.
BRASK. Ruotsin valtakunnan piispat kuulevat ainoastaan yliherransa, paavin ja kanoonisen lain käskyjä!
KUSTAA (masennettuna). Sen tiedän, vaan jos paavi ei joka hetki voi valvoa teidän toimianne.
BRASK. Se on meidän asiamme!