"En nytkään oikein ymmärrä."
"Venäjältä lähetettiin virallinen sähkösanoma, missä ilmoitettiin tästä ennenkuulumattomasta nihilistivankien vapauttamisesta kaikille Wienin lehdille, jotka julkaisivat uutiset tänä aamuna."
Ja Venäjän poliisin päällikkö otti taskustaan kappaleen Fremdenblatt'ia ja paria muuta lehteä ja ojensi ne tsaarin pojalle.
"Siis olette sitä mieltä, että minut otettiin panttivangiksi?"
Venäläinen nyökkäsi.
"Se on vain olettamukseni", hän sanoi.
"Olen varma, että se on oikea, ja minun vapauteni piti olla noiden roistojen panttina."
"Siitä johtuikin epäilemättä, teidän keisarillinen korkeutenne, että Venäjän poliisin silmät ja kädet olivat sidotut —" Sitten hän lisäsi hampaidensa välistä: "Toistaiseksi."
"Ja Lavrovski?"
Vanha venäläinen kohautti olkapäitään.