Nuori nainen. Eihän teillä ole koko taloa hallussanne?
Hammaslääkäri. Ei.
Nuori nainen (tarttuu kiinni tuoliin, joka seisoo kirjoituspöydän edessä ja katselee sitä arvostelevasti pyörittäen sitä ympäri yhden jalan varassa). Teidän huonekalunne eivät taida olla aivan uusinta kuosia?
Hammaslääkäri. Ne ovat minun isäntäni.
Nuori nainen. Onko tuo soma, mukava pyörätuolikin hänen omansa? (Viittaa operatsionituoliin.)
Hammaslääkäri. Ei: minä suoritan siitä maksun vähissä erin.
Nuori nainen (halveksivasti). Arvasinhan sen. (Katselee ympärilleen tehdäkseen uusia johtopäätöksiä.) Te ette suinkaan ole ollut täällä kauan?
Hammaslääkäri Kuusi viikkoa. Tahdotteko vielä jotain muutakin tietää?
Nuori nainen (ymmärtämättä pistelyä). Onko teillä perhettä?
Hammaslääkäri Minä en ole naimisissa.