Rouva Hatting. Oletko ennen nähnyt mokomaa vaimoa? Hänhän on ihan epänaisellinen?
Hatting. Olisipa hän minun vaimoni, kyllä minä hänet kesyttäisin.
Rouva Hatting (suuttuneena). Ah, olisi hän sinun vaimosi!
Hatting. Tahtoisitko vaihtaa?
Rouva Hatting. Ei olisi haitaksi.
Hatting. Ei se vaihtokauppa olisi liioin sinulle terveellistä, sillä silloin sinussa pääsisi valtaan yhtä vaarallinen kapinan henki kuin hänessäkin. Kuskin on syy, kun hevonen vikuroi.
Rönnow (Eevalle). Ei, minä vakaasti pyydän, että sinä et tästä lähin pyrkisi mukaan kokouksiin.
Eeva. Sinähän lupasit viedä minut mukaasi.
Rönnow. Mutta se ei käy laatuun. Minun uskallukseni lannistuu, kun näen sinun siellä kriitillisenä panevan joka sanan mieleesi.
Eeva. Rönnow, onko se oikein?