Vaunut ja postihevoset odottivat pankin ovella ja Jerry oli matkapuvussa pitkävartiset saappaat jaloissaan.
"Olen vienyt kirjeen perille", sanoi Charles Darnay herra Lorrylle. "En suostunut vaivaamaan teitä kirjallisella vastauksella, vaan ehkä tahdotte viedä perille suullisen?"
"Sen tahdon mielelläni tehdä", sanoi herra Lorry, "ellei se ole vaarallista."
"Ei laisinkaan. Mutta se on eräälle vangille l'Abbayessa."
"Mikä hänen nimensä on?" sanoi herra Lorry, avonainen muistikirja kädessään.
"Gabelle."
"Gabelle. Ja mikä on viesti onnettomalle vangille?"
"Sanokaa vain, että hän on saanut kirjeen ja tulee."
"Eikö mitään määräaikaa?"
"Hän lähtee matkalle huomeniltana."