"Mitä olette tehnyt minun poissaollessani?"
"En mitään erityistä, olen opettanut Adèlea kuten tavallisesti."
"Ja tullut hyvän joukon kalpeammaksi kuin mitä olitte, kuten näin heti ensi näkemältä. Mikä siihen on syynä?"
"Ei mikään, sir."
"Ettekö vilustunut tuona yönä, kun puoliksi hukutitte minut?"
"En vähääkään, sir."
"Palatkaa seurusteluhuoneeseen, te karkaatte liian aikaisin."
"Olen väsynyt, sir."
Hän katseli minua hetkisen.
"Ja hiukan alakuloinen", sanoi hän. "Minkätähden? Kertokaa minulle!"