»Sanoin 'paksukalloinen sieppo' — lentävä etsivä», koetti Billy valaista.
»Sekö siis on lintu?» Pesita pöyhisteli osoitettuaan terävyyttään. »Se lentää.»
»Flannagan ei ole mikään lintu.»
Bridge ehätti auttamaan.
»Oppinut ystäväni tarkoittaa», hän selvitti, »että poliisit vainosivat häntä, ja hän pakeni Yhdysvalloista.»
Pesita kohotti kulmakarvojaan. Nyt hän käsitti koko jutun.
»Mutta miksi hän ei sitä sanonut?»
»Hän kyllä koetti», vastasi Bridge. »Hän teki parhaansa.»
»Lopettakaa jo lepertely», kehoitti Billy.
Äkkiä välähti Pesitan päähän kirkas ajatus. Hän puhutteli Bridgeä.