Vastaukseksi Sanders kutsui laivansa miehistöön kuuluvan akasavalaisen miehen, joka oli hyvä puunhakkaaja.
— Ifasi, sanoi hän, — kerrohan, mitä tänään tehdään sinun maassasi?
Mies hymyili laupiaasti ja seisoi hämmästyksestä yhdellä jalalla, sillä tavalliselle miehelle oli suuri kunnia, kun Sanders puhutteli häntä oikealla nimellään.
— Herra, he menevät metsästämään norsuja, sanoi hän.
— Kuinka monta? sanoi Sanders.
— Kaksi kylää, sanoi mies, — sillä yhdessä kylässä on tautia eivätkä he voi mennä.
— Mistä tiedät tämän? sanoi Sanders. — Eikö kylääsi ole matkaa vesitse neljä ja maitse kolme päivää?
Miehen olo näytti tukalalta.
— Niinkuin sanot, herra — mutta tiedän sen kuitenkin, sanoi hän.
Sanders kääntyi hausaan hymyillen.