DE GUICHE.
He ovat hulluja!
Kuivasti.
… Jos halua ei kellä
he käyttää tykkiä, voi käyttää koipiansa.

SOTURI.
Pfft!

DE GUICHE, mennen häntä kohden, raivoissaan.
Te!

SOTURI.
Mies Gaskonjan ei väisty paikaltansa!

DE GUICHE, käyden kiinni hänen käsivarrestaan ja ravistaen häntä.
Oot juovuksissa!… Miksi?

SOTURI, ylpeästi.
Ruudin tuoksinasta!

DE GUICHE, kohauttaa olkapäitään, jättää hänet ja menee nopeasti Roxanen luokse. No, mik' on päätöksenne? — Ette poistumasta kai kieltäytyne?

ROXANE.
Kyllä! Jään.

DE GUICHE.
Ei, paetkaa!

ROXANE.
En!