Maalin. Mutta ei mitään valmistuksia…!
Moonika. Eihän toki, olisihan tyhmää yrittääkään.
Maalin. No, kiitos sitte! Hyvästi, hyvästi, hyvästi!
(Juoksee taas ulos).
Moonika. Älä vaan juokse itseäsi hikiseksi — Sä lapsi-kulta! Sally, Sally!
Sally (kiiruhtaa sisään). No-noh! Mikä on? Onko poika tullut?
Moonika. Akseliko? Ei kyllä hän vielä tuokion viipyy. Mutta me saamme vieraita. Holmin ukon, Maalinin isän. Hommaapas nyt oikein kelpo illallinen. Sen saat sinä huoleksesi.
Sally. Saanko minä? Mutta minullahan on jo ennaltaan ruokahuolia ja sitten pitäisi vähän pukeutua ja kuka pöydän kattaa?
Maalin (on tullut lehtikimppu kädessä). Siitä pidän minä huolen. Hyvää päivää, tätikulta. Katsokaapas, mitä minä löysin puutarhasta.
Sally. No, tuhannesti tervetullut lapsikulta. Nytpä täällä vasta ilo syntyy! Niin ala sinä virkatoimituksesi, niin katamme yhdessä.