KERTTU: Mikä on teidän tarkoituksenne minun sisareni suhteen?
GRANSKOG: Minulla on rehelliset tarkoitukset.
KERTTU: Te aijotte naida hänet?
GRANSKOG: Niin, — jos hän vaan suostuu.
KERTTU: Kyllä hän suostuu, — sitä teidän ei tarvitse epäillä.
GRANSKOG: Tosiaan? Onko hän puhunut teille jotakin?
KERTTU: Hän rakastaa teitä.
GRANSKOG: Todella? Minä en uskaltanut toivoa, että niin lyhyen tuttavuuden jälkeen —
KERTTU: Oo, älkää olko vaatimaton. Teidän Don Juan-lahjanne ovat kyllä tunnetut. Kuka nainen voisi teitä vastustaa!
GRANSKOG: Rakas Gertrud: Minä huomaan, että teillä on tänään paljon myrkkyä varastossanne.