Toisin:

15. Se linna evestin linna.
19, 20. K. k. kupahui, H. horjeksivi;
24. Ehtosan metsän e.
26, 27. Sormet oli täynnä sormuksia,
Kalvot käärösen munia,
44. Hiien riihet lämpiävät,
54. Riihiryysyissä rypesi.
68. Ain' on auttamattuuessa.

72. Metsänpalosanat.

Miten silloin lauletahan,
Ja kuten kujerretahan,
Kun tuli tuhot tekevi,
Valkea vahingot saapi:
Suot tulessa, maat tulessa,
Kaikki kankahat tulessa,
Ahovieret auteressa,
Vaarat valkean väessä?
Noin silloin sanottanehen,
10 Tosin tutkaeltanehen:
Tulonen Jumalan luoma,
Luoma Luojan valkeainen,
Syyttäpä menit syville,
Asiatta aivan kauvas,
Kun nyt korpehen kohosit,
Karkasit katajikolle,
Teet paremmin, kun palajat
Kivisehen kiukahasen,
Kytkeihet kypenihisi,
20 Himmennäihet hiilihisi,
Päivällä pieltäväksi
Kotapuissa koivuisissa,
Yöllä piileteltäväksi
Kehän kultaisen kuvussa.
Kun sa et totelle tuosta,
Käänny pois, palaite muunne,
Lampihin kalattomihin,
Tänne ellös tulkokkana!
Juoksevi jokea kaksi,
30 Vettä kaksi virtoavi,
Ympäri minun kotini,
Kahen puolen kartanoni;
Hyiset sorsat soutelevat
Hyisen virran viertehellä,
Jäiset joutsenet joluvat
Jäisen lammin laitehella,
Hyiset hyppivät jänikset,
Jäiset karhut karkelevat,
Ympäri minun kotini,
40 Kahen puolen kartanoni,
Ne sun tuiki turmelevat,
Kaiketi kaottanevat.

73. Oluen sanat.

Pilvi pikkuinen näkyvi,
Kaari kaukainen tulevi,
Pilvessä vesipisara,
Pisarassa pikku lampi,
Lammissa vene vähäinen,
Venosessa miestä kolme:
Antti santti airollisna,
Pieni Pietari perässä,
Jesus keskellä venettä.
10 Mitä nuo tekevät tuolla?
Hiien hirviä sukivat,
Poropetroja pesevät.
Sai hirvet sukineheksi,
Poropetrat pesneheksi;
Juokse tuonne Hiien hirvi,
Poropetra poimettele,
Kussa kyyt olutta juovat,
Maot vierrettä vetävät!
Sentähen emäntä rukka
20 Vähemmin olutta saapi,
Kun kyyt oluen juopi,
Maot viertehen vetävi.

74. Oravan sanoja.

a.

Oravainen, väästäjäni,
Kaunis kasvin kumppalini,
Veäite viisin viitasista,
Kuusin korpinotkosista,
Seitsemin havun seliltä,
Kaheksin katajikoilta,
Minun kohti koirihini,
Kohti villahäntihini!
Missäpä olet orava,
10 Kussa käyt kävyn puria?
Saa nyt tälle saarekselle,
Kule tälle kunnarelle,
Miehen etsivän etehen,
Outtelevan ympärille!
Ellös koiria kamotko,
Vasamoitani varatko:
Pentukoirat haukkujamme,
Lapsimiehet ampujamme,
Pärejouset, puikkonuolet,
20 Ei ne kauvas kannattane.

Toisin: