3, 4. Viron akka, rilli vaimo,
Vaimo vanha raivopyörä,
8. J. k. kannen päällä,
17. Tekevi p. m.
20. S. t. o. tehtyänsä;
26. Tuli polttavi tupani,
28. Vesi viepi salvokseni.
30. A. o. olollansa
41. Suolan synty.
Mist' on synty Suomen suolan,
Kasvanta rajun rakehen?
Tuost' on synty Suomen suolan,
Kasvanta rajun rakehen:
Ukko taivahan jumala,
Itse ilman suuri herra,
Iski tulta taivahassa,
Kyven kirposi merehen,
Sepä aalloissa ajeli,
10 Rakeheksi raukieli;
Siitä syntyi suuret suolat,
Kasvoi raskahat rakehet.
42. Tammen synty.
a.
Oli ennen neljä neittä,
Kolme kuulua tytärtä,
Sininurmen niitännässä,
Korttehen kokoannassa,
Nenässä utuisen niemen,
Päässä saaren terhenisen.
Niitit päivän, niitit toisen,
Niitit kohta kolmannenki,
Minkä niitit, sen haravoit,
10 Kaikki karhille vetelit,
Laitit heinät lallosille,
Sataisille saprasille,
Siitä suovahan kokosit,
Saatoit sankapieleksihin.
Jo oli nurmi niitettynä,
Heinät luotu pielin pystyin,
Tuli Turjan Lappalainen,
Nimeltä tulinen Tursas,
Tunki heinäset tulehen,
20 Paiskasi panun väkehen.
Tuli tuhkia vähäinen,
Kypeniä pikkarainen,
Tytöt tuossa arvelevat,
Neiet neuvoa pitävät,
Kunne tuhkat koottanehen,
Poron pohjat pantanehen:
"Noistapa puuttuvi poroa,
Lipeätä liuvahtavi,
Pestä päätä Päivän poian,
30 Silmiä hyvän urohon".
Tuli tuuli tunturista,
Kova ilma koillisesta,
Tuonne tuuli tuhkat kantoi,
Porot koillinen kokosi,
Nenästä utuisen niemen,
Päästä saaren terhenisen,
Korvalle tulisen kosken,
Pyhän virran vieremille.
Tuuli tuopi tammen terhon,
40 Kantoi maalta kaukaiselta
Korvalle tulisen kosken,
Pyhän virran vieremille,
Heitti paikalle hyvälle,
Maan lihavan liepehelle.
Nousi tuosta nuori taimi,
Vesa verraton vetihe,
Siitä kasvoi kaunis tammi,
Yleni rutimon raita,
Latva täytti taivahille,
50 Oksat ilmoille olotti.
Toisin:
2. Kuusi k. t.
Neljä neittä, kolm' urosta,
3. Yhen niityn (niemen) n.
Meren rannan n.
14. Panit pankapieleksihin.
Siitä pistit pieleksihin.
17. T. Lappi Turjan maalta,
19, 20. Se heinät tulehen tunki,
Ilmi valkean v.
20. Vihantana (vihantaiset) valkeahan.
22. K. kourallinen (joukkarainen),
27, 28. N. tuhkia tulevi,
Lipusia selviävi,
28. Poroja pölähtelevi,
31, 32. T. t. Tuuloksesta,
Ahava Anuksen maalta,
37, 38. Äärelle Aluejärven,
Meren lahen liettehelle.
Niemelle nenättömälle,
Tasaiselle tanterelle.
46. V. virkeä v.
b.
Oli ennen neittä neljä,
Koko kolme morsianta,
Yhen korttehen koissa,
Yhen karvan katkaisussa,
Äärellä tulisen niemen,
Tulikaiskun kainalossa.
Neiet heiniä tekivät,
Kokoelit korttehia,
Niitit suuren, niitit pienen,
10 Niitit kerran keskilaaun;
Jonka saivat niitetyksi,
Heti ruoposit ru'oille,
Laposille laajittelit,
Tuhansille tukkusille,
Pistit pielien välihin,
Sa'an saapran pohjasille.
Tuli poika Pohjolasta,
Lapsi täyestä Lapista,
Se heinät porolle poltti,
20 Kypenille kyyätteli,
Pani tuhkat tuohisehen,
Porot konttihin kokosi.
Tuosta tuhkat vietänehen,
Kylvettänehen kypenät,
Ääreltä tulisen niemen,
Tulikaiskun kainalosta,
Pohjan peltojen perille,
Lapin laahtotanterille,
Maan on mustihin mutihin,
30 Vaaran vankan rintehesen;
Kasvoi siihen suuri tammi
Yleni vihanta virpi,
Olovampi oksillehen,
Leveämpi lehvillehen.