Ele mene uimahan uhkalla,
weikasta wesien päälle.
Ele naura toisen naista,
moiti toisen morsianta:
tahi saat naisen naurettawan,
morsiamen moitittawan.
Ele neito paljo naura, paljon naura, kilwoin laula: ei sinua kilwoin naida, kilwoin ei wihille wiedä.
Ele neuo neuottua, ele seppä'ä opeta.
Ele nosta kiweä kuorman päälle.
Ele nosta kurikkaa korkialle: putoaa päähäsi.
Ele nuole — Ele lipaise.
Ele pane omiasi sekaan. 1360
Ele pilkkaa wanhaa koiraa: wanha puree luuhun saakka. Ele polta poltettua, paista ennen paistettua.
Ele pyttyyn hyppää: rikot taaleen.