Kuteelleen kangas kaunis, leipä hieretjauhoillehen, neiti kaswanaisillehen.
Kutojaansa tutkamensa, luojaansa kerinpalaiset.
Kutsumaton wieras, keittämätön rokka.
Kuu kesään kirwiäisestä, wähä wästäräkkisestä.
Kuu kiurusta kesään, puoli kuuta peipoisesta, wiikkokausi kiwenwiasta, yksi päiwä pääskyisestä, wästäräkistä ei wähäkä.
Kuu leiwosta kesähän, puoli kuuta pulmoisesta, wiikko wittalintuisesta, tuskin päiwä pääskyisestä.
Kuu lierusta kesähän,
wiikko wittalintuisesta.
Kuuloansa koiraki haukkuu, 3070
ei aina näkemiänsä.
Kuultelee hywää syömätönnäki.
Kuultuansa koira haukkuu,
eikä aina nähtyänsä.