Käki kukkuu: halloiksi hankeen,
leinoiksi lehteen, wiljawuodeksi warpuun.
Käki kukkuu: leipää lehteen, hallaa hankeen.
Käki tuo suwen sanoman, pääsky päiwän lämpiämän.
Kärsi kowaa, kyllä pehmiä perässä tulee!
Kärsi pahaa, toiwo parempaa!
Kärsiwä kaikki woittaa.
Kärsiwän osa paras on.
Käsi kaunihin tekepi, 3370 silmä kaunihin näkepi.
Käsi kaunihin tekepi, sitä silmä katselepi; suu sanan hywän puhupi, sitä mieli muistelepi.
Käsi kypsehen menepi, käsi toinen taikinahan.