Luotu on köyhä kuolemahan,
waiwainen häwiämähän.
Luotu on köyhä kärsimähän,
waiwainen walittamahan.
Luotu on laiska laulajaksi,
weltto wetten soutajaksi.
Luotu on lintu laulamahan, humalainen huutamahan, wiinainen wiheltämähän, huolellinen laulamahan.
Lupa hywä, kaksi käteinen.
Lupa katsoa, ehk' ei ostaa.
Lupa kysyä, waikka ei wara ostaa.
Lupa miestä ei köyhytä. 3590
Lupa on hullua hakea.
Lupa on koiran luuta purra,
hirwen hankea hypätä.