Paha waimo lapsellinen,
hywä hännätön hewoinen.
Paha waimo toruwainen,
hywä koira haukkuwainen.
Paha wallan tarwitsee.
Pahahenki papin renki.
Pahaki hywennetään hywässä anoppelassa; hywäki pahennetaan pahassa anoppelassa.
Pahalla sialla on paljo wikoja: milloin on maa roudassa, milloin kärsä kipiä.
Pahalla työllä on paha palkka.
Pahan akan kanssa torua ja wasikan kanssa
kilpaa juosta: se on yhtä.
Pahasti pahoin kerätty, 4520
wäärin wääryydellä koottu.
Pahoilla pahat majoa.