Pian on juostu pitkä matka,
wälehen wäli lyhempi.

Pian on souttu soukka salmi,
matala meri mitattu,
lyhyt mieli liikutettu.

Pian on souttu soukka salmi, melottu meri matala lyhyt mieli mittaeltu.

Pian on syöty saatu riista,
ajettu hywä hewoinen.

Pian pitkä katkeaa,
lyhyt kauan kaswaa.

Pian pitkä lyhetään,
lyhyttä kauan jatketaan.

Pian syö warsa päällisensä,
paha waimo tuomisensa.

Pian tyhjä täytyköhön, 4760
kauan täysi kestäköhön.

Pian uupuu pikkarainen,
wäsypi wähäwäkinen.

Pidä maalla maan tapa,
taikka mene maalta pois.