Wanhalla wariksen silmä,
kärjen silmä neitoisella.

Wanhalla wäliä kulkku,
nuorella teräwä hammas.

Wanhan lumen surma se on: sanoi akka,
kun Tuomaan päiwänä lunta satoi.

Wanhan mieli lapsessansa,
lapsen kannoissa, kiwissä.

Wanhan waatet kaunistapi, 6280
nuori on kaunis itsestänsä.

Wanhan äiän halaus:
tyhjän kannun kalaus.

Wanhassa wara parempi,
ehkä nuori nopsahampi.

Wanhassa wara parempi,
turwa toisenpäiwäisessä.

Wanhassa wara parempi,
waikka nuori hempiämpi.

Wanhemman mieli — Wanhan mieli.