Ylpeyttänsä kerjäläinenki luihkaa.
Ylääppä — Ylemmä.
Ylös yltynyt pitäpi,
päälle woipa tappelepi.
Ymmärrät sen yrin marin,
mittä wettä kirnuun pannaan.
Yreksi käen keseä, 6660
mustan linnun muita maita.
Yreksi tuohesta — Tuohessa on yreksi.
Yrittäneen päätä ei leikata.
Yritykset työn tekewät,
ajatukset ajan wiewät.
Yrki tulta tuohessaki,
tekoaika terwaksessa.
Yrmy elää, armu kuolee.