Ei ole aina antamista, käden kahden kantamista.
Ei ole aina Antin tuulet,
wielä on tuulet Tuomallaki,
Pietarin perän takana.
Ei ole aina Antin tuuli,
Pietarin peräntakainen;
wielä on tuuli Tuomahanki.
Ei ole aitasta kotona,
eikä maassa wartahasta.
Ei ole aittahan asia,
eikä tietä riihen luoksi,
kun on suossa suurusjauhot,
leipä männyssä mäellä.
Ei ole aittahan asiita, eikä työtä kellarihin, kun on juomiset joella, suurus suolla sammalissa.
Ei ole akasta lukkariksi, eikä ukosta kuppariksi.
Ei ole eloa, ei emäntää. 710
Ei ole herrain kanssa marjoille menemistä,
tyttölasten liiatenki.
Ei ole hiusta härjän päässä,
jouhta oinahan otsassa.