"Onneton, mitä olet tehnyt", valitteli Kallistratos tuijottaen sirpaleisiin.
"Sen, mikä oli välttämätöntä", vastasi Cethegus syösten loputkin Zeus
Pelastajaa vallin yli.
"Näitkö sen vaikutusta? — Kaksi barbaaria musertui yhdellä iskulla."
Hän silmäsi tyytyväisenä alas.
Silloin hän kuuli korinttolaisen huutavan:
"Ei, ei. Ei tätä. Ei Apolloa."
Cethegus kääntyi ja näki jättiläismäisen isaurilaisen tähtäävän kirveellään Latonan lapsia.
"Narri, aiotko laskea gootit tänne", kysyi raaka mies ja aikoi taas iskeä.
"Ei Apolloani", sanoi helleeni ja kiersi jumalan suojaksi kätensä sen ympärille.
Kreivi Markja, joka oli lähimpäin portaiden päässä, näki tämän. Hän luuli, että Kallistratos aikoi vierittää patsaan hänen päälleen, minkä vuoksi hän päätti sen estää. Hänen heittokeihäänsä suhahti ilmassa ja sattui kreikkalaista rintaan.