Hellonen. No miksikäs ei?
Maiju. Herrasväki ei juuri koskaan mene ulos. Mutta mitäpä siitä! Koetan kumminkin päästä… Minä heitän sinulle kirjeen ja ilmoitan siinä, mihin aikaan voimme yhtyä höyryvenhelaiturilla…
Hellonen. Tehkäämme niin!
Maiju. Sitten saamme olla yhdessä…
Hellonen. Ja tanssin pyörteessä kuiskailemme rakkaudesta…
Maiju. Ja avioliitosta — ja kaikkea tuota.
Hellonen. Heti kun olen saanut paremman paikan, niin menemmekin naimisiin. No jää nyt hyvästi iltaan saakka, kultaseni!
Maiju. Hyvästi! Hyvästi!
(Heittävät lentosuuteloja. Hellonen menee perälle).
4 kohtaus.