"En, señor, olen täällä vain sattumalta."
"Te olette vuori-maya?"
"Olen kasvanut Tyynen valtameren rannalla, señor."
Pablon sivistynyt puhetapa ja hieno käytös hämmästyttivät saksalaista oppinutta.
"Oletteko käynyt lyseota?"
"En, olen vain nauttinut yksityisopetusta, señor, ja opettajani syy ei suinkaan ole, jos minulla ei ole kyllin tietoja."
"Iloitsen siitä, että olen tutustunut teihin, don Pablo. Oletteko jo käynyt katsomassa raunioita?"
"Vasta eilen sain tiedon niiden olemassaolosta."
"Ne ovat suurenmoiset, eikö totta? Olen aivan hämmästynyt nähdessäni niin paljon itsenäistä sivistystä tässä erämaassa."
"Olen iloinen kuullessani, että vieras osoittaa niin suurta harrastusta esi-isäini entisyyteen."