Nimismiehen rouva. Ei siitä kannata kahtakymmentä enempää maksaa.
Ruustinna. Jospa menisitte kyökkiin, niin… (Talonpoika aikoo mennä salin lävitse.) Ei, ei sitä tietä!
Talonpoika (menee).
Apulainen. "Ja nainen hurmaantuu ja…"
Nimismiehen rouva (kuiskuttaen). Hirveätä, miten kallista kala on tänä kesänä!
Ruustinna. Hiljaa, Hulda!
Nimismiehen rouva. Enhän sanonut mitään.
Apulainen. "Ja nainen hurmaantuu ja…"
Sisäpiika (tulee). Ruustinna! Täällä on kala myytävänä. Viisikolmatta penniä naula.
Nimismiehen rouva. Se on liian kallista. Musterin täytyy puhua hänen kanssaan. Minä kyllä tunnen miehen.