Nora. En voi toisin.
Helmer. Ei noin hurjasti, Nora!
Nora. Juuri niin pitää olla.
Helmer (lakkaa soittamasta.) Ei, ei, se ei millään lailla käy laatuun.
Nora (hymyilee ja heiluttaa tamburinoa.) Sanoinhan minä sen.
Rank. Annas minun soittaa hänelle.
Helmer. Tee se, niin minä voin paremmin neuvoa häntä.
(Rank istahtaa pianon ääreen ja soittaa; Nora tanssii yhä hurjemmin. Helmer seisoo uunin vieressä ja oikaisee häntä aina välistä hänen tanssiessaan. Nora ei näy kuulevan miehensä neuvoja; hänen tukkansa hajoo ja valahtaa alas olkapäille; Nora ei sitä huomaa, vaan yhä tanssii. Rouva Linde astuu sisään.)
Rouva Linde (seisahtuu oveen, ikään kuin äänensä olisi sulkeunut.) Aa —!
Nora (tanssien.) Tässä näet iloa, Kristiina.