KONSULI BERNICK. Sinä syökset minut epätoivoon! Mutta jos sinä puhut, niin minä kiellän kaikki! Minä sanon, että se on vaan katalaa salajuonta minua vastaan; että se on kostoa; että sinä tulit tänne kiristääksesi minulta rahaa!
NEITI HESSEL. Häpeä, Karsten!
KONSULI BERNICK. Minä olen epätoivoissani, sanon minä; ja minä taistelen henkeni edestä. Minä kiellän kaikki, kaikki!
JUHANI TÖNNESEN. Minulla on sinun kaksi kirjettäsi. Löysin ne matka-arkustani muitten papereitten joukosta. Minä luin ne tänä aamuna; ne ovat tarpeeksi selviä todistuskappaleita.
KONSULI BERNICK. Ja ne sinä aiot näyttää?
JUHANI TÖNNESEN. Jos sitä vaaditaan.
KONSULI BERNICK. Ja kahden kuukauden kuluttua tulet takaisin tänne?
JUHANI TÖNNESEN. Niin toivon. Tuuli on hyvä. Kolmen viikon päästä olen
New-Yorkissa — ellei »Indian Girl» uppoa.
KONSULI BERNICK (hätkähtäen). Uppoa? Miksi »Indian Girl» uppoaisi?
JUHANI TÖNNESEN. Aivan niin, sitä minäkin.