— Onko tästä pitkältäkin Syrowataan?
— Emme tunne mitään Syrowataa.
— Mikäs tämän talvimajan nimi on?
— Husla.
— Antakaahan meidän hevosillemme vettä.
— Ei ole vettä, kaikki on kuivunut. Mutta mistä te tulettekaan?
— Kriwa-Rudasta.
— Ja minnekkä on matka?
— Czehryniin. Hevospaimenet katselivat toisiinsa.
Yksi heistä, musta kuin sontiainen ja vinosilmäinen, alkoi tuijottaa herra Zaglobaan ja sanoi vihdoin: