— Tuleeko sitten aukeaa?
— Tulee. Hyvä Jumala!
— Olkaa hiljaa. Onko aukean takana taasen metsä?
— Aina Matczyniin asti.
— Hyvä. Kun vain eivät saavuttaisi meitä tuolla aukealla!
— Jos vain pääsemme onnellisesti toiseen metsään, niin olemme kuin kotonamme. Ratsastakaamme nyt yhdessä. Ensiksi ratsastavat ruhtinatar ja Rzendzian Burlajn hevosilla.
He kannustivat hevosiaan ja pääsivät edellä ratsastavien kohdalle.
— Mikä tulen kumotus tuolla oikealla on? kysyi ruhtinatar.
— Armollinen neiti, vastasi pieni ritari, — en voi sitä salata: siellä saattaa olla tatareja.
— Jeesus Maaria!