— No, sanoi Tine, nyt tulee kiemura.
Ja hän puhalsi taas.
Äiti jyskytti jyskyttämistään ovea:
— Tine, Tine.
— Niin, niin, huusi Tine juosten rinkilää viemään, pysykää vain siellä.
Palvelustytöt juoksivat huvimajaan punaisiksi maalatut kukkaruukut käsissä.
He lahjoittivat rouvalle syntymäpäivälahjaksi joka vuosi kultalekkoja, jotka olivat kasvaneet palvelijoiden huoneessa ylenpalttisessa yölämmössä.
Kaikki lahjat olivat paikoillaan pöydällä, ja Tine ja lapset tarkastelivat komeutta.
Isä tuli pensasaidan viertä kulkien.
Hiljaa pani hän lahjansa pöydälle, puoleksi salaa, ja katosi.