Ja hän lähestyi Polinkaa, joka melkein kauhistuen havaitsi hänen tulevan yhä lähemmäksi.
— Te säestitte ihanasti sisartanne, — alkoi hän: — ihanasti!
Polinka ei vastannut mitään, hän vaan punastui korviaan myöten.
— Minusta on vahinko, ette ole saanut tilaisuutta kuulla teidän duettoanne… Mistä oopperasta se on?
Polinkan silmät alkoivat levottomasti välähdellä. Vjasovnin odotti vastausta, mutta turhaan.
— Mitä musikkia enimmän rakastatte? — kysyi hän, vähän odottaen: — italialaistako vai saksalaista?
Polinka loi silmänsä alas.
— Reponde-donc, — kuului Pelageija Ivanovnan kauhistunut sopotus.
— Kaikkea, — kiirehti Polinka vastaamaan.
— Todellako, kuinka kaikkea? — vastasi Boris Andrejitsh.