(Pistoolinlaukaus kuuluu holvikäytävästä. Miekan kalsketta ja ääniä).
JUHANI FLEMING.
Hoi! — Laukaus jo soi, — nyt tuomiolle!
ÄÄNIÄ HOLVISTA.
Hei! Herttuan on voitto!
DANIEL HJORT.
Seis!
SIGRID (tempasee, Daniel Hjortin huudahtaessa, soihdun Juhanin kädestä ja viskaa sen salaman nopeudella kauas pois; se sammuu, näyttämö pimenee. Sigrid vaipuu pyörtyen Daniel Hjortin jalkoihin).
DANIEL HJORT.
Mun rautan'
Irroita!