"Se ei minua ihmetyttäisi. Katsokaammepa! Hannaford puhui tästä naisesta — mitä hän puhuikaan?"
"Että nainen oli käynyt hänen käsiensä lävitse kymmenen vuotta sitten."
"No niin, sehän on selvää! Jos hän kävi Hannafordin käsien lävitse kymmenen vuotta sitten, kun viimemainittu oli poliisimestarina, niin sen täytyi tapahtua Sellithwaitessa. Ja Sellithwaitessa täytyy olla selostuksia, erikoistietoja ja niin edelleen."
Hetherwick nyökkäsi ja poltti äänettömänä piippuaan jonkun aikaa.
"Taidanpa lähteä käymään siellä", hän virkkoi vihdoin.
Kenthwaite tuijotti hänen ihmeissään.
"Niin kiintynytkö juttuun!" hän huudahti.
"Se on omituinen tapaus", vastasi Hetherwick. "Tahtoisin saada sen selvitetyksi."
"No niin, sinnehän on vain neljän tunnin matka King's Crossilta", huomautti Kenthwaite. "Ja lisäksi se on mielenkiintoinen kaupunki. Vanha kuin vuoret ja niin uudenaikainen kuin suinkin saattaa. Erinomainen hotelli — 'Valkoinen karhu'. Ja sanonpa sinulle erään seikan, tulevaiseni veli, Michael Hollis, on siellä asianajajana. Annan sinulle hänelle osoitetun suosituskirjeen, ja hän opastaa sinua siellä ja auttaa sinua kaikessa, missä tarvitset."
"Olet kelpo mies!" kiitti Hetherwick. "Kirjoita se!"