Hulivili.
Ei ne kuule kumbainengan, josma taitavan tavalla, sulle rupeen räätäriksi. Ongos uutta ommellani, taikka vaate ennen tehty ratkottava riemuisesti?
Tyttö.
Tyhmä se on taitavaksi, joka ratkoo joutilaana, työnsä lijaksi lisääpi.
Hulivili.
Liika ombi opetukses; vielä tässäkin virassa olen itse Oldermanni, elän neulani nenällä. Vanha vaate ehjänäkin ombi ensin ratkottava, sauma siellä, toinen täällä, ett' on ommella parembi, tehdä ahtaan avaraksi. En mä kaipaa kynttilääkän pimeyttä poistamahan. — — Mit' on työtä tehtäväksi? Eikös ole ystäväisen' edes paitas paikattava?
Tyttö.
Kauan pitää pijan paita, jonga paikka pahendaisi.
Hulivili.
Paikka ehjässä pysyypi, ehjä pitää paikattuna.