SILVA. Sitä varten puuhataan niin monenmoisia valmistuksia, että onpa sitä hyvin uskottava.
GOMEZ. Minuapa vaan eivät saa uskomaan.
SILVA. Niin elä ainakaan puhu siitä. Sillä vaikka kuninkaan aikomus ei olisikaan tulla, niin se ainakin on varmaan hänen aikomuksena, että uskotaan hänen tulevan.
(Ferdinand, Alban äpäräpoika.)
FERDINAND. Eikö isäni ole vielä tullut ulos?
SILVA. Me odotamme häntä.
FERDINAND. Ruhtinasten pitäisi pian tulla tänne.
GOMEZ. Tulevatko he tänään?
FERDINAND. Oranialainen ja Egmont.
GOMEZ (kuiskaa Silvalle). Minä huomaan jotakin.