NEUVOS-HERRA. Ensi aluksi, että te ajattelette, missä olette ja kenenkä edessä.
GÖTZ. Valani kautta, minä en väärin tunne teitä, hyvät herrat!
NEUVOS-HERRA. Te teette niin kuin olette velkapää.
GÖTZ. Kaikesta sydämestäni.
NEUVOS-HERRA. Ruvetkaa istumaan!
GÖTZ. Tuohonko alas? Minä voin seisoa. Tuo jakkara haisee niin vaivaisille syntisille, kuin ylipään tämä huonekin.
NEUVOS-HERRA. Niinpä seisokaa!
GÖTZ. Asiaan, jos niin suvaitsette!
NEUVOS-HERRA. Me menettelemme järjestyksessä.[70]
GÖTZ. Se miellyttää minua; soisin vaan, että sitä niin olisi aina varteen otettu.