ENSIMÄINEN HUOVI. Tule matkaan takaisin, lurjus!
TOINEN HUOVI. Jopa min' oisin houkka! Nyt on montai siellä joukossa, jotka paastoisi hyvillään, jos oisivat niin loitolla siitä, kuin minä.
ENSIMÄINEN HUOVI. Kuuletko? Hevosia!
TOINEN HUOVI. Voi tokiisa!
ENSIMÄINEN HUOVI. Minä kapaisen puuhun.
TOINEN HUOVI. Minä lymyän kahilistoon.
GÖTZ. LERSE. HUOVEJA. (Ratsahin).
GÖTZ. Tästä lammikon ohi ja vasemmalle metsän sisään, niin pääsemme niiden kintereille.
(He kulkevat ohi).
ENSIMÄINEN HUOVI (laskeutuu puusta). Ei tuollakaan ole hyvä olla. Mikko! Eikö se vastaa? Mikko! Johan ne on kaukana tuolla! (Menee suolle päin.) Mikko! Voi, voi, se on uponnut suohon! Mikko! S'ei kuule minua, se on tukehtunut. Lietpä kumahtanut kylmäks' sinä, tatus! Me löytään itsemme lyötyin joukosta. Vihollisia, kaikkialla vihollisia!