Anthony: Antakaa heille kerran perään, niin siitä ei ikinä loppua tule.
Wanklin: Myönnän sen kyllä, mutta — (Anthony puistaa päätään). Te teette siitä periaatteellisen kysymyksen? (Anthony nyökäyttää.) Liiottelua taaskin, herra puheenjohtaja! Osakkeet ovat jo alle nimellisarvon.
Wilder: Niin, ja alenevat puoleen seuraavan osingonjaon jälkeen.
Scantlebury (hätääntyneenä): No, no! Eihän toki niin hullusti.
Wilder (jurosti): Saattepa nähdä. (Kurottautuu kuullakseen mitä Anthony sanoo.) En kuullut —
Tench (hätäillen): Puheenjohtaja sanoo: "Fais que — que — devra —".
Edgar: Isäni sanoo: "Tehkäämme velvollisuutemme — ja antakaamme asioiden kehittyä ratkaisuunsa".
Wilder: Tjaah!
Scantlebury (ojentaen ylös käsiään): Puheenjohtaja on taipumaton kuin stoalainen — olen aina sanonut, että puheenjohtaja on stoalainen.
Wilder: Se on meille varsin hyvä.