— Kannelle, kannelle! kuuluu huutoja.
Ja kaikki ryntäävät kannelle.
Saksalaisten komennussanat räiskivät edelleen. — Joku upseereista torpeedolaivalla puhuu ruotsia. — Jokaista määräystä on täsmälleen toteltava. Kaikki käy kuin lentäen.
Tyynenä ja rauhallisena toistaa laivamme kapteeni määräykset. Hän koettaa rauhoittaa väkeään ja matkustajia.
— Mitään vaaraa ei ole. Malttia vain!
Torpeedovene kiinnitetään "Uleåborgin" sivulle. Portit avataan. Silta asetetaan torpeedoveneestä laivallemme.
— Kaikkien on tultava torpeedoveneeseen, kuuluu määräys.
Riennetään hakemaan matkahuopia. Joku matkustajista yrittää laahata muassaan suuria matkakorejakin.
Torpeedoveneelle siirto alkaa.
— Naiset ensiksi! huudetaan