PROKLES:
Me maailman
Tään toisin asein valloitamme. Katso,
Olympolaiset valaisee jo aatteet
Sit' tietä, jonka Aleksanteri
Aukaisi miekallaan. Jo Rooman miehet
Hellaasta etsii hengen virvoitusta.
Nyt Afrikan on vuoro valo nähdä.
Se Atlaan tutkaimille nostetaan.
Kuningas Masinissan elontyö
On tää. Siks taistele vuoks kuninkaan
Kuin eestä Hellaan taistaisit.
(Myrkkyri tulee nopeasti.)
Näin taisto
Tää raivoisa luo onnenajan vihdoin
Kansoille nääntyville.
MYRKKYRI (ivallisesti):
Uskovas
Et sano laisinkaan, mutt' ihmeistä
Ajoista onnen haastat uskon kieltä?
PROKLES:
Äl' uskon kieleks kutsu toivon mieltä.
MYRKKYRI:
On toivo, usko tuhatmuotoinen,
Siis viisainta on jättää kumpikin.
PROKLES:
Mutt' toivoa saat vielä itsekin
Ett' jättää jaksaisit tään toivon maan.