* * * * *
Ruumis vietiin yöllä pois atriumista ja heti haudattiin. Messala lähetti kiireimmiten viemään sanaa Gratukselle Ben-Hurin kuolemasta, mutta ilmoittamatta tarkemmin aikaa, milloin se tapahtui.
Jonkun ajan kuluttua ilmestyi Roomaan lähelle suurta sirkusta uusi viinitupa, jonka oven päällä oli kirjoitus:
Normannilainen Tord.
Kuudes kirja.
"Tää onko Kuolo? onko niitä kaksi
Tään naisen puolisoko Kuolo on?
— — — — —
Sen iho ol' spitalin-valkoinen,
Elo — Kuolo oli se painajainen,
Joka veremme suonissa hyytää."
Coleridge.
I LUKU.
Vangitut.
Siitä yöstä, jolloin Ben-Hur läksi Antiokiasta Ilderimin luo ja hänen kanssansa edelleen aavikolle, on kolmekymmentä päivää kulunut.