"Kuulkaammehan, mitä ehtoja hän tarjoaa!"
"Ne saa Lyypekin raati määrätä."
"Ei, ei", ärjyi joukko.
Nuoren ritarin silmät leimahtivat. "Isäni pään ja miekkani kautta", huusi hän, "en tarjoa teille mitään muita ehtoja. Raati on teidät palkannut, ja sen on maksettava palkkannekin!"
"Minä vien teidät raadin luo", puuttui Eckerman puheeseen. "Upseerit ja konstaapelit, järjestäkää rivit! Lähdemme heti Lyypekkiin!"
Joukko ei näyttänyt olevan erittäin halukas lähtemään mukaan.
"Me tahdomme, että palkka maksetaan täällä!"
"Kuinka pitkältä ajalta?"
"Siihen päivään, jona sen saamme!"
"Mutta siihen asti olette velvolliset tottelemaan ja se, joka rikkoo tämän velvollisuuden, joutuu vastuuseen sotalain mukaan."