(Menee pois sisään).
Polidor. Leonora! minä en suwaitse tuota piikaa tässä talossa.
Leonora. Älkää, kultaseni! Hän on uskollinen ja kunniallinen piika, ja kaikki, mitä hän sanoo, on pelkkää hywänsuopaisuutta.
Polidor. Rouwani! olkaa niin hywä ja menkää wähän pois, nyt minä tahdon olla yksin.
Leonora. Mielelläni.
(Menee huoneesen).
Henrik (katsoen siwukadulle). Jopa totta niinkin tulee tuolta Juutalainen kullantekijän kanssa. Tehkään waan kultaa senki werran, millä ostaisi itsellensä koreat waatteet.
Polidor. Oh, sinä et tunne kullantekijöitä, he eiwät koreile. Kas tässä, Henrik! Wie pale ja pihdit sisälle, ja tuo minulle peruukki hatun sijaan.
(Henrik juoksee hakemaan peruukin ja panee sen herransa päähän.
Wähä wäli-aikaa, jolloin Henrik silmäilee Polidoria).
Henrik. Eikö olisi parempi mennä sisälle?