Gert. Ei, ei kukaan voi sellaista minusta sanoa. Minä en puhu muusta kuin tieteellisistä ja muuten harvinaisemmista asioista.
Pernilla. Tahdon auttaa herra setää. Mestari Gert on mies joka on matkustanut ulkomaillakin. Sellaisilla matkoilla kokee paljon monenlaista ja ne kysyvät paljon rahaa. Mutta sittenpä onkin niistä se hyöty, että palattuaan voi niistä kertoa.
Gotthard. Mestari Gert on siis ollut ulkomailla.
Gert. No, enpä niin erityisesti.
Pernilla. Niin, mutta kyllä minä muistan kuulleeni, että te kerran olette matkustaneet Kieliin.
Gert. Se on tosiaankin totta. Minä matkustin kerran Harslevista Kieliin, enkä koskaan unhoita sitä matkaa. Muun muassa oli samalla matkalla — — (vaikenee äkkiä ja tuppaa nenäliinan suuhunsa).
Gotthard. Kuka oli sillä samalla matkalla.
Gert. Ei kukaan.
Gotthard. Hyvä herra! Kun te vaan puhutte matkoista ja kertomuksista, niin en minä ymmärrä, mistä ne teitä voivat moittia.
Pernilla. Enkä totta maar' minäkään lii'oin.