KATARIINA: Annahan, kun minä — (ottaa Eeditiltä tarjottimen, menee kyökkiin).
SOMERO: Siis syntymäpäivä — niin nuori —
HERMAN: — ja jo syntymäpäivä. Nuorikaan ei voi olla ilman syntymäpäivää. Sattuiko sinulle parempaa tupakkaa, Eedit?
SOMERO: Kiitos, en polta.
Herman etsii tulitikkuja. Menee kyökkiin.
EEDIT: Oli oikein ystävällistä, että tulitte.
SOMERO: Enhän ollut tunkeilevainen?
EEDIT: Ette, päinvastoin.
SOMERO: Olin jo kauan ajatellut, että pitäisi käydä. Olen katsellut teitä usein tietämättänne.
EEDIT: Oh —