"Vai ei?"
"Eipä niinkään. Te ette ikinä ole ainoa, joka vääryyden kautta on luikunut alas lokaan korkealta paikalta."
"Hoo?"
"Ei, ei, te ette ole ainoa, jonka synnyssä piilee salaisuus." Ja jumaliste, tuo vanha rontti rupes poraamaan.
"Mitä hiivattia! Mitä herra meinaa?"
"Bilgewater,[7] voinko minä luottaa Teihin?" sanoi ukko rahjus, rääkyen yhä.
"Kuolemaan asti!" vastasi toinen, tarttuen kaljupään käteen ja puistellen sitä. "Ilmaiskaa syntymänne synkkä salaisuus! Puhu, vanhus!"
"Bilgewater, minä olen Doffin[8] vainaja."
Arvaattehan, kuinka Jim ja minä pinnistettiin silmämme. Mutta herttua sanoi:
"Vainaja? Mitä hiittä? Mikä vainaja Te ootte?"