"Kertokaa", sanoi Valenglay.
Don Luis hymyili.
"Sallitteko —?" sanoi hän.
Hän nousi, meni ja otti seinältä pienen luoteis-Afrikan kartan. Hän levitti sen pöydälle, asetti erilaisia esineitä sen kaikille neljälle kulmalle pitääkseen sen auki ja sanoi:
"Tämä on asia, joka on tuottanut herra poliisiprefektille paljon huolta ja jonka johdosta hän on antanut suorittaa tutkimuksia. Tarkoitan sitä, kuinka minä käytin aikani, tahi oikeammin, kuinka Arsène Lupin käytti aikansa niinä viimeisenä kolmena vuotena, jolloin hän palveli muukalaislegioonassa."
"Niihin tutkimuksiin ryhdyttiin minun käskystäni", sanoi Valenglay.
"Ja ne johtivat —?"
"Ei mihinkään."
"Niin että te ette tiedä mitä minä tein vankeuteni aikana?"
"Emme".